Vítejte u Lucky Š.

S dcerou se zabýváme situačním bilingvismem, tedy abych byla přesná, trilingvismem. Učím ji rusky a anglicky. Když to někomu řeknu, budí to vášně. Někteří to obdivují a schvalují, většina se ale chytá za hlavu a pálí argumenty proti. Situace se zklidní, když jim vysvětlím, že v našem případě jde o bilingvismus situační, který má svá specifika. Nejde tedy o přirozený bilingvismus. Už se v těch pojmech ztrácíte? Čtěte dál a vše vám objasním! Přirozený bilingvismus To se tak zamiloval Brit a Češka a narodilo se jim dítě. Tatínek na dítě mluvil svým rodným jazykem a maminka zase svým. Děťátko tak brzy umělo perfektně anglicky i česky. To je přirozený bilingvismus. Nedá se tomu nijak konkurovat. Je to ten nejpřirozenější a nejlepší způsob, jak dítě naučit dva jazyky. Dítě pochytí jazyk se všemi jeho specifiky a přízvukem. Nicméně ne každý má tu možnost zamilovat se do cizince :) Umělý bilingvismus Pokud jsou oba rodiče jedné národnosti, ale zároveň si uvědomují důležitost ovládání cizího ja...

 Proč bychom se vlastně měli učit cizí jazyky? Nám dospělým je to jasné. Na malé děti, ale s argumenty jako jsou "lepší uplatnění na trhu práce" nebo tisíckrát omílané "kolik řeči umíš, tolikrát jsi člověkem", nechoďte.  Jak tedy děti motivovat? 1) Ukažte dětem globus nebo mapu. Ukažte jim, jak velký a různorodý je svět. A že aby se jim dobře ) cestovalo a mohly si třeba něco někde koupit, tak je nezbytné znát jazyk.  2) Když budeš znát jazyky, můžeš si najít kamarády že všech koutů světa. A to je super, ne?  3) Jsou děti sportovci? Ti jsou zrovna super příklad. Všichni hráči KHL i NHL umí skvěle anglicky nebo rusky.   4) Budeš se moct dívat na spousta filmu, které vůbec nemají český dabing a nebo se na ně budeš moct dívat dřív než ostatní! 5) Probírejte s dětmi reálie státu, kde se mluví jazykem, který se učíte.   6) Ušetříš peníze za knížky. Ty v originále jsou logicky levnější, když se nemusí platit práce překladatele.  7) Poslední tip je ...